Тарифите ще навредят на Америка, а не ще предизвикат производство на прераждане
Преди повече от 90 години Франклин Делано Рузвелт изследва останките на Голямата меланхолия. Той уточни една от аргументите си: Тарифите с високи висини бяха сложили Америка на „ Пътят за разрушение “, като предложения възмездие и задушава вложения. Това беше мъчителен урок и бяха нужни десетилетия устойчиви световни старания, водени от Америка, да смъкват цените и да оставят търговията да процъфтява. От нашето преимущество през 2025 година заплахите от протекционизма към момента би трябвало да са в обилие. Трагично е, че в случай че Доналд Тръмп си проправи път, Америка рискува да повтори грешките от предишното.
Има неустановеност какъв брой надалеч ще стигне г -н Тръмп във втория си мандат. Инвеститорите и дипломатите се облекчаваха, че той се въздържа да плесне универсални цени по всички вноси в първия си ден обратно в офиса. Но не се заблуждавайте: Човекът, който заявява цената за най -красивата дума в речника, е решена да усили отбраната. Той вижда цените като елементарен инструмент за реализиране на голям брой цели: стесняване на комерсиалния недостиг на Америка, възобновяване на производството му може и генерира грях от доходи за държавното управление. При всяко преброяване той бърка.
Далианството на г -н Тръмп с цените в първия му мандат към този момент демонстрира, че те не са създали нищо, с цел да лимитират комерсиалния недостиг на Америка. Една от аргументите е, че доларът има наклонност да се укрепва, когато се ползват цени. Ефектът от първия ред на цените е да се понижи американското търсене на вносни артикули, което води до по-малко търсене на задгранични валути. Но когато се продават по -малко долари, цената на Greenback се усилва, което от своя страна потиска световното търсене на американски експорт. Резултатът е, че даже когато американците купуват по -малко от останалия свят, те също продават по -малко на него.
За да свият същински комерсиалния си недостиг, Америка ще би трябвало да претърпи съществени стопански промени, като скоростта на спестявания се усилва или намаляването на вложенията му. Не е явно, че всяка смяна би била желателна: по -специално високите вложения са жизненоважни, в случай че Америка би трябвало да държи личните си в новите технологии, в това число изкуствения разсъдък. Мономански фокус върху комерсиалния баланс няма отношение към действителните мощни страни на стопанската система. Просто погледнете Германия и Китай през днешния ден, както и великански търговски остатъци, по този начин и двата затънали в по -слаб напредък.
Записът от последните цени също потвърждава, че те не основават вълшебен работни места в американските заводи. Производството като дял от американската претовареност е паднало, откогато влязоха в действие първите цени на г -н Тръмп. Компаниите в промишленостите, директно предпазени от цени по време на първата администрация на г -н Тръмп - по -специално стомана и алуминий - в действителност усилват приходите си. Но тази облага пристигна за сметка на хилядите компании надолу по веригата, страдащи от по -високи разноски за вход. Казано по различен метод, Америка отбрани частите от своята стопанска система, които се бореха на международния пазар, като наложи тежести на най -конкурентните си промишлености. Това надали е рецепта за индустриален подем.
В най -трескавите моменти на г -н Тръмп той приказва за изцяло заменяне на налога върху прихода с цените. Това е омагьосваща визия: премахнете налозите върху работливите американци и принуждават вместо това чужденците да одобряват сметките на държавното управление. Службата за външни доходи - ослепителен обичай на маркетинга на Тръмп - ще измести службата за вътрешни доходи.
Въпреки това, данните от първия мандат на г -н Тръмп демонстрират, че действителната цена на цените се носи в огромна степен от американски консуматори посредством по -високи цени на вноса. Освен това баналната действителност е, че цените надали ще реалокират фискалната игла. Дори и равнищата на импорт да останат непрекъснати, 10% универсална цена ще финансира малко повече от двадесета от федералния бюджет. В реалност вносът в действителност няма да остане непрекъснат, а по -скоро ще намалее, защото по -високите цени покачват цената на вноса. Дори от незадоволителната логичност на г -н Тръмп, цените не могат както да основават доста работни места, по този начин и също да покачат огромни количества приходи за държавното управление. Това е да се преброят резултатите им два пъти.
Най -оптимистичното съмнение за изповядваната обич на г -н Тръмп към цените е, че той основно желае да ги разгърне за договаряния за ливъридж. Вярно е, че Америка, като най -големият пазар в света, има доста тежест, с цел да се хвърли в близост. Но цените са също толкоз евентуални да обвържат Америка в възли. След като бъдат приложени, те са сложни за отдръпване и тяхната потентност понижава посредством многократна приложимост. If, for instance, Mr Trump doubles down on tariffs against China because it blocks a sale of TikTok, a video-sharing app, will he then triple down because of its export of fentanyl precursors and quadruple down to counter its clout in the Panama Canal?
Mr Trump and many of his supporters have taken to lionising the late 19th century as the golden age for America’s economy, a period when tariffs were high and growth was мощен. Това е накриво четене на това, което в действителност се е случило. Учените са открили, че цените приютяват по-малко индустриални компании и покачват разноските за живот и че точно други фактори, в това число възходящо население, разпоредбите за задълбочаване на закона и триумфа на не търгуваните артикули, които подхранват растежа на Америка. Всичко това може да звучи техническо и академично. Уви, точно г -н Тръмп е този, който в своето ръководство на историята и стопанската система ръководи Америка и светът назад към задънена улица.
© 2025, The Economist Vecute Ltd. Всички права непокътнати. От икономиста, оповестен под лиценз. Оригиналното наличие може да бъде открито на www.economist.com
